Qur’anic text:Uthmani script from the Noble Qur’an Encyclopedia (quranenc.com), via the pinned quran-json 3.1.2 package. Stored byte-for-byte, checksummed, never edited. Translation: Saheeh International (Umm Muhammad), sourced from Tanzil.net — a separate, attributed layer, never blended with the Arabic.
Full registry with license posture and verification gates: Methodology.
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
TransliterationQul huwa Allāhu aḥad
Translation · Saheeh InternationalSay, "He is Allah, [who is] One
ay, O Messenger: He is Allah who is alone in being a deity. There is no deity except Him.
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
TransliterationAllāhu as-samad
Translation · Saheeh InternationalAllah, the Eternal Refuge
e is the master to whom belongs all sovereignty and perfect, beautiful qualities. The one to whom all creation turn to.
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
TransliterationLam yalid walam yoolad
Translation · Saheeh InternationalHe neither begets nor is born
he one who did not give birth to anyone, nor did anyone give birth to Him. So He has no offspring - may He be glorified - nor any parent.
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
TransliterationWalam yakun lahu kufuwan aḥad
Translation · Saheeh InternationalNor is there to Him any equivalent
or does He have any equal from His creation.
